17thGalaxy

@·原作者：にこ/Nico plus（链接
·未经允许禁止转载。喜欢请支持原作者

·WEB版原文→       https://galaxy17.lofter.com/post/2a6bcd_e955cec      
  

本文为WEB漫画   エク霊は両想いになるまで部屋から出られないinRealTime!的作者解说翻译。本来是需要提供密码访问的，但是因为密码不好设置，获得了作者同意直接发布。

不过，内容上完全就是漫画的注解，所以如果不看漫画看这个也没什么意义就是了。

——————

感謝您購買《エク霊は両想いになるまで部屋から出られない！》。
同時也很感謝在Twitter上一直追著實時更新！

這個頁面是解說只讀本篇很難傳達、或者沒能講清楚的地方、背後的設定這些地方的。
因為和本篇的時序上是一致的，如果能一邊讀本子一邊看我會很高興的。
※※想自己自由地妄想！按自己喜歡的解讀！的話、就請不要勉強把頁面關掉吧！※※



新隆完全是異性戀的普通男性。
對男人完全沒有興趣。
雖然對同性戀沒有偏見、但認為那是與自己無緣的世界。
被言語和理性強烈地支配著。
沒有朋友、可以發自內心信賴的人或是戀人、相當害怕寂寞又喜歡人類
然而、因為自尊心很強極端討厭被別人發現這種軟弱的地方、
自己也對弱點避開視線拼命裝看不見完全不予承認。
會用自己的言語作出自我暗示、而把那當成是“真實”。
因此有過分勉強可能會自我毀滅的危險。
在ホワイティ的時候正是顯著地表現出這一點。
在開始的時候對小酒窩沒有特別喜歡或者討厭、對他是mob的寵物、
工作上會幫忙而且很能派上用場的方便的傢伙這樣程度的認知。


小酒窩基本上也是異性戀。
一般來說是普通地比較喜歡女性。喜歡和女性搞。
但是因為活得太久了基本沒有什麼“這個絕對做不到”這樣的偏見。
所以心理障礙也比較小。
不過、雖然態度惡劣但一開始就還算是很中意新隆的。
在開始的時候小酒窩最大且最終的目的只有“成為神”而已。

成為神>>>>>不可逾越之壁>>>新隆

雖然是這樣的感覺、但在某個時間點越過了界線逆轉過來了。

兩個人的共通點是“容易感到寂寞”和“膽小鬼”的地方。
但是兩人性格性質和表現感情的方式都完全不同。
如果能對兩人的區別樂在其中就好了。
小酒窩這邊、因為希望大家能自己猜他在想什麼、
所以在說明過規則之後就不再描繪他的想法了。


◼第1天〜
一開始小酒窩是認真地想打開而去試著開門的。
最開始新隆沒試著開門是因為憑自己的感覺認為“還不算兩情相悅”。
小酒窩去開了也開不了那我去也不會有什麼不同吧的那種感覺。

關於禁止提示的規則、雖然後半段好像心不在焉的
在小酒窩的推測深入（這明顯不是離開條件，這樣的項目用消去法消除了）
於是同時“成為提示的話和行動”也會減少。
新隆也會自己去推測這個界線。腦袋很好的兩個人。


◼第3天〜
小酒窩在家裡忙這忙那的、新隆當然是明白的。
也知道自己什麼也沒有做。
小酒窩的優點非常顯眼自己卻什麼都拿不出手…
這樣的情況突然出現讓他很不爽、
對自己作出了裝看不見的自我暗示。是無意識的。




◼第２６天〜

在聖誕節這個時間點新隆也多少算是無自覺地對小酒窩中意起來了。
（還不算是喜歡）
但是不願意成為先喜歡上的那一方的自尊心、而且對方是男性又是惡靈…這樣的制動尚在、
“必須得喜歡上他”和“絕對不想喜歡上他”的心情正交織在一起。
對平時的小酒窩的消極思考也是源自這個制動、
無意識中給自己暗示不要變得喜歡他。
這個已經要說是、新隆的毛病了。

但是根本上來說果然還是中意起來、
所以就是喝醉了制動失去效果真心的想法會吧啦吧啦地冒出來的那種感覺了。
所以說、並不是喝醉了就對誰都會嬌起來的那種人。

順便一提這裡的抓住手是兩人最初的肢體接觸、
在這之後就常常抓啊捅啊碰啊的了。
這些都是無意識的。

說到底新隆根本就忘了自己碰過小酒窩的事情。
但是、潛意識還記著、因此本來無意識地對小酒窩懷有的抵抗感消失了的緣故。

小酒窩也小酒窩地、因為新隆說和誰一起喝酒吃飯很開心、
就變成會陪他一起吃飯了。
在這之前小酒窩都是先在餐桌利落地吃完、之後給新隆端飯過來。
只是單純的好人。
也有難得本大爺給你做了飯就趁著最好吃的時候趕緊吃的意義在裡面。


◼第３２天〜３３天

這裡小酒窩說的“你不喝——？”、
其實是有不到一百萬分之一的居心不良在裡面的。
聖誕時的新隆多少還是挺可愛的。
但是果然還是不會強迫、僅僅是“不喝嗎？”這樣把決定權交給新隆的疑問形式的膽小鬼笑




◼第４３天〜

這個故事裡的小酒窩是很不喜歡“借著酒勁”這種東西的。

小酒窩呢、被新隆的一邊裝大人樣啊裝腔作勢啊想佔據優勢啊讓人覺得值得尊敬啊、
一邊很嫩啊弱點一目了然啊真拿這傢伙沒辦法啊的地方煽動著愛照顧人的心沒辦法丟下他不管而多少還是挺喜歡的。
在關進房間以前新隆在面對小酒窩的時候就基本沒怎麼在掩飾很嫩啊拿他沒辦法啊的地方、
小酒窩對這個是一邊有點提心吊膽一邊想著“原來不是對誰都裝出大人樣的麼”地看著的。
在關進房間裡之後這點變得更加顯著、暗自期待著被他依賴啊視為必需啊撒嬌啊的小酒窩、
被沒用過頭的新隆的那樣的地方吸引了。
是從真沒辦法～～你這傢伙沒有本大爺就不行啊～開始的戀情。


◼第４８天〜

小酒窩對比起自己最大的願望兼最優先事項的“馬上逃出房間成為神”、
開始珍視起新隆和與新隆親密度過的時間的自己感到焦躁不爽、
想在優先順序完全調轉過來之前盡快逃出房間、
結果對（看起來是）明知道答案還不緊不慢的新隆發了脾氣。

第４９天、小酒窩也開始用自己原本的目的說服自己了。
因為小酒窩還不知道離開房間的條件。
對容易感到寂寞的小酒窩來說和新隆這樣的生活意外的很開心、
這段時間以來也沒怎麼認真地在推測離開房間的條件了。
對這樣的自己感到氣憤、做出了打算和新隆一刀兩斷的事。
被新隆的“你只是把責任推給我，自己什麼也沒做”一語中的也是無話可說。
任性地發火會被堵回來也是理所當然的。
對親密友愛的戲碼樂在其中什麼也沒做的其實是自己。

順便一提新隆是認真地生氣起來就會立刻變得冷靜的類型。（捏造設定）

雖然給新隆準備換洗的東西和吃的東西、不過這個比起表示反省的意思、
更多的是已經成為習慣而自然地去做的感覺。
新隆的份也會幫著做的兩人生活已經變成理所當然的感覺了。

新隆則是新隆來說地、在和小酒窩一起吃飯變成常態之後、
小酒窩也開始盡量做會對他口味的東西、
對只能在在最差的心情下一個人吃不是剛出鍋的食物感到非常難以下嚥了。
新隆也是知道意麵放涼了會不好吃的。
如果是和小酒窩一起開心地吃、就算是放涼了的意麵或許也會變得美味吧。


◼第５１天〜

新隆沒有刷盤子只是放到水槽去、
是不想在刷盤子的時候遇到小酒窩的緣故。
他多少也是有想做的打算的。
順便一提新隆是、注意力完全沒放在吃上面吃的時候就不會到處都是這樣的捏造設定…笑
所以嘴邊很乾淨。


◼第５３天〜
雖然新隆賭氣躲著小酒窩、到底也還是會感到疲倦、
懷念起關係融洽的生活認命了的感覺。（寂寞）
為了表達歉意開始特意早起和試著洗衣服。
可是、小酒窩平時都是差不多地早起的。
小酒窩很快就冷靜下來、就算對可能很不愉快的新隆也有點關心地普通地和他搭話了。

小酒窩也對“成為神和新隆哪個對自己比較重要”考慮了很久。
結果多半是得出了、是新隆吧、的結論。

發在Twitter時的副標題是“小酒窩他”、
那個的答案就是“有所自覺了”。
小酒窩承認了自己先喜歡上了新隆。

這個漫畫是兩人各自以認可一直以來否認的感情為開端
對各種各樣的事情產生自覺的故事。

整體來說兩人喜歡上對方的時間點都是不明確的。
我想喜歡上以前就認識的誰的時候、應該是沒什麼“就是從這個瞬間開始！”這種的、
是由一點一滴地好感度累積下去、自覺到之後是不是承認它決定的。
好感度和自覺性兩邊加起來才算是正式構成“喜歡”。

於是、解開疙瘩的小酒窩就率直坦蕩地向新隆道歉了。
雖然因為新隆是對小酒窩撒嬌的小鬼變成這個樣子了（笑
但是小酒窩也基本摸清了新隆的性格、和平時一樣的反應小酒窩就感到滿足了。
小酒窩也是容易寂寞的人、能和好他還是很高興所以心情很好的。

新隆這邊對到頭來還是沒能道歉感到抱歉、覺得至少要這樣吧地誇了飯菜可口。
跟小酒窩一起吃小酒窩做的新出鍋的飯非常的好吃。
新隆實在很笨拙。

小酒窩也在深入考慮過之後、反省了自己每天都在檢查門鎖的事情是不是給新隆造成了壓力的事情。
在更多考慮過新隆一個人背負著重大的責任之後、就沒再檢查門鎖了。
關於離開房間的條件、姑且算是縮小了一定的範圍但小酒窩還沒有察覺。
因為並沒有積極地去推測。

順便一提、至今為止對小酒窩的行動都不是很關心的新隆對小酒窩每天檢查門鎖的事、
還有小酒窩從這時候開始就沒有去檢查的事情都沒有留意到。
只是偶爾會做吧——這樣的認知。

其實在這次吵架之後、一直皺著眉頭愁眉苦臉的小酒窩也偶爾會普通地笑啊
或者露出平常一點的溫和的表情了。
應該留意…不到吧笑


◼第５７天〜
因為小酒窩在反省責怪新隆的事、無法拿出強硬的態度只能表示同意。


◼第５９天〜
對新隆這個問題的回答寫在↑第５３天的解說裡了。
雖然被戳中痛處（？）了、上級惡靈大人是既不會寫在臉上也不會動搖的。




◼第６３天〜
新隆並不是因為煮飯麻煩才拒絕、只是因為想吃小酒窩給做的飯而已。

第６６天、
小酒窩和新隆都姑且算是喜歡古典樂是捏造設定。
幾乎第一次發現兩個人共同的興趣（？）。
可是正因為如此、並不會熱烈地討論起來。
只是萌生了“啊——這傢伙也知道這個啊——”的認識而已。


◼第６７天〜
我對新隆的印象是要到自己的理想啊既定印象啊自尊心之類的、
這些全部被挫敗的時候方才會開始仔細觀察、認可他人的感覺。
Whity的時候也覺得“大概就是這樣吧”。
雖然在這裡生活至今都無意識地否定著小酒窩、
但到這時候開始有點勉強了。
儘管一直做出自我暗示避開視線、但怎麼想自己都是派不上用場的垃圾混蛋、
小酒窩則是最棒的Super 達令。

順便一提小酒窩列出來的４個新隆的優點這裡、
雖然用詞有點奇怪但的確是小酒窩中意的地方來的。
不坦率又不可愛又裝腔作勢的地方、能說會道的地方、乘人之危啊精明周到的簡直惡靈的性格也好、
自己一個人什麼也做不到一昧依賴自己的地方、他都很中意。

感到不爽的新隆是雖然不知不覺無意識地裝看不見、但也並不是真沒有看到
就把小酒窩吸引人的地方詳盡地說明了的同時、
終於對各種事情產生了“自覺”。
關於新隆也是、雖然好感度相當地提高了、但對它沒有認識也沒有認可
所以至今為止沒有達到“喜歡”的程度。

就是說、這個瞬間門就已經打開了。

因為小酒窩還不知道條件、所以一點都沒有“也想被新隆喜歡”的念頭。
自己和新隆又是靈與人類、又是同性、成為那樣的關係什麼的與其說是完全沒有想過
不如說是在心裡做出了當成一輩子的事情的覺悟。
所以完全沒想到離開房間的條件竟然會是“兩情相悅”
一開始對新隆看上去很奇怪的事情也完全沒有留意到。
是普通的“搞什麼這傢伙”的狀態。


◼第７１天〜７８天
這一段是大家點的“新隆試圖引誘小酒窩的行動”！
謝謝大家這麼多點梗！！

在這一段小酒窩是、對最近突然變得很奇怪或者突然做出奇怪行動的新隆感到不可思議
同時想起了“為離開房間努力行嗎”地對他發怒的自己。
新隆行動的意義的話一想就會明白是想引誘自己呢。
至今為止用消除法姑且縮小了範圍但最近基本都沒怎麼去想過的逃出條件
就算老大不願意也能夠確信了。

並且、那這麼一說多半門也開了吧？地想到了這裡。

不過、小酒窩也在開始對結束這裡的生活感到不捨的同時
想到“不會會全部忘記吧”就無法下定決心
而暫時讓（新隆）注意不到地掩藏起來繼續生活一段時間。
白色情人節酒精的那次是對顯然很緊張但還是試圖靠近的新隆裝出在照顧他的樣子、
實際是在迴避自己去接近新隆。是膽小鬼。
同時、對又推到新隆頭上讓他一個人努力的事情悄悄地懷有罪惡感。

新隆是、想著大概還沒被小酒窩喜歡上吧——，
因為不想讓那樣的事實擺在眼前所以基本不會自己去檢查門鎖。
新隆也是膽小鬼。


◼第８０天〜
關於和小酒窩離2cm坐著的新隆、其實在挺之前就隨著關係變好
一點點地縮短了坐著的距離。有留意到嗎？（怎麼可能有）


◼第８１天〜
小酒窩至今為止沒有長時間憑依過一個人的身體、這樣的捏造設定。
在這個時候、和守衛先生身體的連接率也一點點地提升、
肚子會餓、會睏、這樣生物的感覺和人類的感情也逐漸變強了。
當然性慾和戀愛感情也是一樣的。
之前沒有迷迷糊糊過。

順便一提“你啊、怎麼說最近……”這個後面說什麼其實沒有特別想過的。
請隨意想象！
因為小酒窩完全睏得迷糊了所以第二天就全都忘光了。
新隆也沒聽清楚、所以就永遠是個謎了。




◼第８８天〜

在這裡小酒窩縮回手是、雖然之後也向新隆提出了吧、
是因為想說“不要把守衛男跟本大爺搞混了”。
並不是因為被誇獎了守衛的身體感到嫉妒什麼的。
其實一點也不想變成什麼兩情相悅的小酒窩、
在注意到離開房間的條件之後變得非常慎重。
雖然想變得兩情相悅但又不願意。
膽小的小酒窩此刻心情特別的複雜。

順便一提這裡新隆的摸法、能試試的話請務必試試。
還是挺能讓人雞皮疙瘩的。
按小酒窩當時的心境被這麼摸的話多半反射性地也會想縮回去…吧。






發在推上的部分的解說就到這裡為止！
這之後的完結篇的考察？就交給大家了。
（雖然並沒有什麼深刻的東西）

很抱歉寫得非常的長。
我想感到原來如此或者難以接受的地方應該都有很多吧。
如果有什麼想問的、用web拍手或者在Twitter上問我我都會回答、
還請不用客氣！



最後一點。
整篇來說主要是新隆在努力啊等著對方回應啊都是留下艱難的回憶。
關於這一點、小酒窩的“讓你久等了”這句台詞就包括了一切了。
害怕寂寞的小酒窩、長時間以來都是獨自活過來的結果是變得比新隆還更加的膽小且慎重。
膽小的小酒窩一直都是躊躇不定下不了決心、害你苦苦等了這麼久真是抱歉這樣的心情著實地裝在那句話裡。
雖然看了omake就能明白、其實糾結了很久的小酒窩的愛也是很深厚沉重的。嗯一百年份的程度（笑
是喜歡到如果新隆這麼希望的話不管什麼成為神也可以的程度。


這次的解說就到這裡！
謝謝您讀到這裡！

另外有打算在Twitter投一些Another Story之類的東西。
這邊如果也能奉陪的話我會很高興的！

Nico plus
にこ